Knitted fabric sample for a fashion collection
News

From runway inspiration to knitted fabric: translating a trend into a collection

Runway references can inspire colour, silhouette and texture. The material brief then turns those ideas into a fabric and garment that can be tested for fit, finish and production needs.

Use inspiration as a starting point

A runway image can suggest a palette, surface, silhouette or layering idea, but it is not a fabric specification. Identify the design feature that matters to your collection and translate it into practical requirements for the garment.

Consider the season, wearer, movement, opacity, drape, texture and care routine. These decisions help narrow the choice of knit construction and finishing.

Make the idea work in a knitted structure

A soft jersey, compact interlock, rib or sweatshirt fabric will create different volume and movement. A colour or surface effect may also change after dyeing, printing, brushing or stabilisation. Request samples on the intended base and assess the finished result.

A test garment helps check how the material behaves in the actual cut and whether the visual idea is feasible at the planned production scale.

Turn the concept into a clear brief

Share reference images, garment sketch, target composition and weight, colour, finish, quantity and timing. Agree which elements are essential and which can be adjusted after sampling. A clear brief lets the manufacturer discuss options without treating a runway image as a promise of an exact result.

DISCUSS YOUR PROJECTDISCUSS YOUR PROJECT

English translation prepared for review. View the Polish original.

From runway inspiration to knitted fabric: translating a trend into a collection | PPHU Jakub Wendler